冬季是防治果树病虫害的最佳时期，省工、省力、省钱，可以减少生长季节果园中的病虫基数，起到事半功倍的效果。如果前期没有对果园进行病虫害防控管理的话，近一段时期应该进行以下工作：

      一、清理果园。金纹细蛾、椿象、黄斑卷叶蛾、斑点落叶病、褐斑病等病原菌在落叶、杂草中越冬，将园内的枯枝落叶、杂草等收集起来深埋，既可以增加土壤有机质，又可以减少这些有害生物的越冬基数。

      二、剪除虫枝、病枝、僵果。顶梢卷叶蛾、苹果枝天牛、苹果白粉病、腐烂病、轮纹病、炭疽病等病原菌主要在树上越冬，结合冬剪，除掉枯枝、顶梢枯叶团、僵果等，彻底清除在此越冬的害虫和病源。 　

      三、刮除翘皮。山楂叶螨、二斑叶螨、苹果绵蚜、康氏粉蚧、梨小食心虫和苹果小卷叶蛾等害虫经常在翘皮下越冬，刮除翘皮并深埋或烧毁可以减少虫源。注意刮翘皮不等于刮树皮，仅将翘起的粗皮刮掉即可，千万不能伤及树皮。

      四、去除树干害虫诱集物。将9-10月份绑在树上的草绳或瓦楞纸去除并烧毁可以杀灭上面越冬的害虫。

（王勤英、王树桐撰稿，曹克强、王勤英配图）
 

引自：曹克强, 王树桐, 胡同乐. 苹果病虫害防控研究进展(2011年度)第1卷[M]. 北京: 化学工业出版社, 2012:5