2023年5月，在华盛顿州的White Salmon，Juan Borja在有机梨树上拉单排网，Mount Adams Fruit公司正在用防护网来控制麻翅蝽的危害。

单行防护网最初是用来防雹的，也可以用于防晒。一家制造商现在生产了一种防雨布。但（美国）西北部的有机果园主正在现有的树木上挂上无结构的防护网来控制害虫。

昆虫学研究表明，这种方法也能控制苹果蠹蛾，但Mount Adams Fruit公司将多孔织物覆盖在大约30英亩（1英亩≈6.07亩，译者注）的有机梨树上，以控制茶翅蝽。

5月下旬，开花后，工作人员在该公司位于华盛顿州White Salmon的果园，把防护网展开覆盖在单行的果树上。

农场经理Tim Pitz希望树行覆盖防护网能提供多种好处，比如防晒和防雹。此外，织物的重量和张力会使顶部树枝弯曲，他希望这能控制树势，使冬季修剪更容易。

俄勒冈州立大学昆虫学家克里斯·亚当斯（Chris Adams）在亚当斯山水果园（Mount Adams Fruit）的网下悬挂粘虫板，捕捉梨木虱及其捕食者。亚当斯还计划研究茶翅蝽的种群。其他研究表明，这种网还能挡住苹果蠹蛾。

2018年2月19日，在纳尔逊地区举行的2018年国际果树协会新西兰考察之旅中，Drape Net的工作人员Ingrid Pilk将上排的网从顶部拉下，以完全覆盖这行‘爱妃’苹果。Pilk是一个两人小组的成员，该小组展示了她和拖拉机司机（在树排的对面）安装和拆卸防护网的速度。

使用帷幕式防护网

这项投资都是用于防治茶翅蝽的。茶翅蝽是一种原产于东亚的害虫，它曾在美国东部的苹果种植区造成了成百上千万美元的损失。

到目前为止，尽管横跨哥伦比亚河的喀斯喀特山脉的一个地区——葱郁的哥伦比亚峡谷是一个热点地区，但西北部的大多数干旱水果生产地区对这种害虫不太友好。茶翅蝽喜欢亚当斯山果园周围的林地。

但是，自从2021年该公司砍伐果园周边部分林木以来，果园管理人员就发现了更多的茶翅蝽。Pitz说，既然树林没有了，它们只能来果园了。该公司正在伐木区附近以及一些农场房屋上悬挂有机Bartlets和Boscs防护网。因为这种害虫也喜欢在房屋上寻找避难所。

俄勒冈州立大学昆虫学家克里斯·亚当斯怀疑这种网是否能发挥作用，他在Mount Adams Fruit公司的防护网下悬挂了诱捕器进行害虫种群研究。“这将是一项非常无聊的研究，”亚当斯说，这与所测试产品的公司名称无关。“茶翅蝽穿过防护网的可能性为零。”亚当斯位于俄勒冈州立大学附近的俄勒冈州胡德河研究中心，他还为苹果蠹蛾、梨木虱和天敌挂上了诱捕器和粘虫板。

Mount Adams Fruit公司投资了专门用于控制茶翅蝽的网，但园艺学家希望防护网压在树梢上能降低树势，控制旺长，并从长远来看节省修剪时间。

苹果蠹蛾的研究

前美国农业部昆虫学家Alan Knight在科罗拉多州和华盛顿州进行了试验，他说，研究表明，这些防护网也把苹果蠹蛾挡在外面。Knight说，欧洲科学家早在2008年就得出了同样的结论，他现在是华盛顿州亚基马害虫控制研究和咨询公司Instar Biologicals的所有者。

在科罗拉多州一个50英亩的有机‘蜜脆’果园中，一名种植者报告称，2017年和2018年，他的果树因为苹果蠹蛾危害而造成约一半的损失。2019年，使用有机防护网、喷施有机防控药剂以及迷向破坏交配，把损失降至不到1%。这位种植者从此完全停止了喷施农药，而之后他的邻居也开始使用防护网。

去年在华盛顿中部的试验中，奈特研究了在不同树冠结构的单行网下控制苹果蠹蛾的效果。防护网总是把蛾类挡在外面，这将使种植者免于年复一年地试图找出它们的种群来源的压力。奈特说：“与其担心，不如把网挂起来”。

系统发挥了作用。奈特说，被困在V形棚架系统网下的蛾类能够完成交配，因为它们有更多的飞行空间，但他也怀疑，扎紧的网会造成一定程度的交配干扰，尤其是在垂直棚架上。

他建议那些计划在开花后用网监测区块内的苹果蠹蛾，尤其是雌性蠹蛾的种植者，评估可能被捕获的第一代害虫，并在部署网之前喷药控制第一代害虫。

三年前，华盛顿Zillah附近的第二代种植者Mike Van Horn在苹果蠹蛾高压下，在5英亩的有机‘蜜脆’苹果上安装了帷幕式防护网。

  Borja（中）使用电池驱动的缝纫机将两段织物的末端缝合在一起，Carlos Morales（左）和Enrique Sandoval将接缝拉平

他估计，（在架设防护网的情况下）通过破坏交配和喷洒昆虫病原病毒，他的果品损失从每年约15%下降到几乎为零，而他的喷药计划也从每10天1次减少到每年4次。“这太了不起了，”范霍恩说。这种织物的孔径足够大，喷雾可以穿透。

防护网挡住蜜蜂

他说，第一个秋天，他和他的工人们在收获后取下织物，卷起并储存起来——这是一项劳动密集型的工作。从那时起，他在垂直型支架上增加了承载架。他只是在收获前几周把防护网卷起来，以促进果实着色。冬天网子就留在田间，然后在第二年春天开花后再把它放下来系紧就行了。

Randy Kiyokawa是俄勒冈州帕克代尔的一名果园主，他用帷幕式防护网覆盖了几英亩的苹果、李子和樱桃。他说，他还没有测量过它是否把害虫挡在外面，但在樱桃种植中对防鸟有效。他说：“这绝对能把鸟挡在外面”。在他的苹果中，这也为他的原品生活客户提供了一个可视化提示，让他们知道哪些行可以采摘，哪些行不行。

（王树桐 译）