利用食物和异性气味来引诱苹果蠹蛾的新诱芯，能够帮助果农更好地监测果园害虫，并且提供更加精确的时间进行喷药防治。
      苹果蠹蛾幼虫是苹果、梨和核桃上的主要害虫，该幼虫钻蛀果实并影响果实的经济价值。一直以来，美国和其他国家的果农都在果园喷施杀虫剂来控制这种幼虫。
      人工合成的性诱剂诱芯已经帮助果农确定施药适期，并且减少了农药使用次数。作为这项技术深入研究的一部分，美国农业部和相关科学家组成的团队，已经鉴定并且合成出新的化合物同性信息素一起使用，其中有梨酯和乙酸。
       Alan Knight指出，梨酯是成熟梨所特有的芳香气味，乙酸具有刺鼻的醋味。他和美国农业科研局其他科学家一起研制出这些引诱剂。
      单一的梨酯就是一种有效的引诱物，能够引诱苹果蠹蛾的雌、雄成虫，加上乙酸能明显地提高诱捕量。然而，此研究团队发现最有效的诱芯是梨酯、性信息素和乙酸三种物质的混合物。研究显示，该混合引诱物捕获雌成虫的数量比使用梨酯和性信息素混合物的诱芯多8～10倍。
      利用作为监测工具的诱芯诱捕器，研究人员也发展了基于雌蛾数量和诱捕总蛾量的经济阈值，这使得果农能够减少30%～70%的农药使用量。现在也正在果园内进行试验来确定是否梨酯、性信息素和醋酸的混合物诱芯也能够有效地用于监测苹果卷叶蛾，这是果园第二大害虫。

图 1  用于诱捕苹果蠹蛾的新诱芯

 （吕兴译，王勤英校）

引自：曹克强, 王树桐, 胡同乐. 苹果病虫害防控研究进展（2013年度）第3卷[M]. 北京: 中国农业出版社, 2014: 111-112